The Check for Rent.

The Check for Rent.

He is looking at the calendar. Today is January 30. It is Friday. Tomorrow will be Saturday. Tomorrow will be the last day of the month. Sunday will be the first day of next month. Sunday will be the first day of February. He must pay his rent on the first day. He will write a check tonight. He will take the check to his landlord on Sunday. The landlord will be happy to get the check on time. The landlord will be angry if the check is late. The landlord will kick him out if the check is late. He doesn’t care why a check is late. Late is late. The landlord does not accept excuses. No excuse will please the landlord. All excuses are bad excuses. A late check is like bad news. Nobody likes bad news. The landlord will tell him, “Goodbye. Go find another apartment. Have a nice life in your new apartment. You can’t live here anymore. Your check was late.”

Bản check cho khoản nợ.
Anh ấy nhìn vào tờ lịch. Hôm nay là ngày 30 tháng giêng. Hôm nay là thứ 6.Mai sẽ là thứ 7. Ngày mai sẽ là ngày cuối của tháng. Chủ nhật sẽ là ngày đầu của tháng sau. Chủ nhật sẽ là ngày đầu tiên của tháng 2. Anh ta phải trả khoản nợ của anh ấy trong ngày đầu tiên. Anh ta sẽ gửi một check vào buổi tối. Anh ta sẽ đưa tờ check này cho bà chủ trọ chỗ anh ta chủ nhật. Bà chủ trọ sẽ rất hạnh phúc khi nhận tờ check đúng thời gian và tức giận khi nhận tờ check muộn. Bà chủ trọ sẽ đá anh ra ngoài nếu bản check muộn. Bà ta không quan tâm tại sao tờ check đến muộn. Muộn là muộn. Bà chủ trọ không chấp nhận lí do. Không một lí do nào làm vui lòng bà chủ nhà trọ. Tất cả các lí do thì đều tồi. Một cái check muộn tương đương với những tin xấu. Không một ai thích những tin xấu. Bà chủ trọ sẽ nói với anh:”tạm biệt. Đi tìm nhà trọ khác. Có một cuộc sống tốt trong nhà trọ mới. Bạn không thể sống ở đây lâu hơn check của bạn đã đến muộn.